Butterfly Fly away

29. říjen 2009 | 09.53 |
blog › 
Butterfly Fly away

You tuck me in,
Turn out the light
Kept me safe and sound at night
Little girls depend on things like that.
Brush my teeth and comb my hair
Had to drive me everywhere
You were always there when I looked back.
You had to do it all alone
Make a living, make a home
Must have been as hard as it could be.
And when I couldn't sleep at night
Scared* things wouldn't turn out right
You would hold my hand and sing to me.
Caterpillar in the tree, how you wonder who you'll be
Can't go far but you can always dream
Wish you may and wish you might
Don't you worry hold on tight.
I promise you there will come a day
Butterfly Fly Away
Butterfly Fly Away (butterfly fly away.)
Flap your wing now you cant stay
Take those dreams and make them all come true
Butterfly Fly Away (butterfly fly away)
We been waiting for this day
All along and know just what to do
Butterfly,
Butterfly,
Butterfly,
Butterfly Fly Away.
(Butterfly Fly Away.)
(Butterfly Fly Away...)

Překlad

Strčil jsi mě
mimo světlo
Držel jsi mě v bezpečí a zdraví
v noci
Malé holčičky se spoléhají na věci jako je tahle
Vyčistil jsi mé zuby a rozčesal vlasy
Měla jsem tě všude
Byl si tu vždy
když jsem se otočila
Měl si to dělat celou dobu
Starat se o živobytí
Udělat domov
Musí být tak těžké, jako by bylo
a když jsem v noci nemohla spát
špatné věci se otočily na dobré
držel si mě za ruku
a zpíval si mi
Housenko na sromě
Jak si se zajímal kdo budeš
nemůžeš letět daleko
ale můžeš vždy snít
přeju ti smět a přeju ti sílu
Neboj se
Pevně se držet
Slibuji ti že sem přídu jindy
Motýlku odleť pryč
Motýlku odleť pryč
Motýlku odleť pryč
Dostal jsi krídla
teď nemůžeš zůstat
Vzít si své sny
a pak si je i splnit
Motýlku odleť pryč
Motýlku odleť pryč
Čekal si na tuto chvíli
Celou dobu si vědět co dělat
Motýlku, motýlku
Motýlku odleť pryč
Motýlku odleť pryč
Motýlku odleť pryč

Zpět na hlavní stranu blogu

Komentáře

 zatím nebyl vložen žádný komentář